Єгова: відмінності між версіями

Вилучено вміст Додано вміст
Рядок 13:
| Цитата = Я — Єгова. Я з'являвся Аврааму, Ісаку та Якову як Бог Всемогутній, але своє ім'я, Єгова, я повністю їм не розкрив.{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=119}}
| Коментар = До Мойсея. Вихід 6:2-3.
| Оригінал = }}
{{Q
| Цитата = Я вже давно міг би простягнути свою руку і вразити тебе та твій народ страшною хворобою і стерти тебе з лиця землі. Але ось для чого я залишив тебе при житті: щоб показати тобі свою силу і щоб про моє ім’я розповідали по цілій землі.{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=123}}
| Коментар = До фараона. Вихід 39:1315-1416.
| Оригінал = }}
{{Q
| Цитата = Не вживай імені Єгови, твого Бога, нешанобливо, бо Єгова не залишить без кари того, хто вживає його ім'я нешанобливо.{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=138}}
| Коментар = Друга заповідь Божа. Вихід 20:7, також Повторення Закону 5:11.
| Оригінал = }}
{{Q
| Цитата = У кожному місці, яке я виберу, щоб там згадувалось моє ім'я, я буду приходити до тебе і благословляти тебе.{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=139}}
| Коментар = Вихід 20:24.
| Оригінал = }}
{{Q
| Цитата = Я зроблю так, що ти побачиш усю мою великодушність, і я проголошу тобі своє ім'я — Єгова.{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=159}}
| Коментар = До Мойсея. Вихід 33:19.
| Оригінал = }}
{{Q
| Цитата = Якщо якийсь ізраїльтя́нин або чужинець, який живе в Ізра́їлі, віддасть свою дитину Молоху, то він обов'язково має бути покараний смертю. Народ має закидати його камінням на смерть. Я відкину такого чоловіка і знищу з-посеред народу за те, що він присвятив свою дитину [[Молох]]у і опоганив мою святиню та осквернив моє святе ім'я.{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=201}}
| Коментар = Левіт 20:2-3.
| Оригінал = }}
{{Q
| Цитата = Вони повинні бути святі для свого Бога і не оскверняти його ім'я, бо вони приносять своєму Богу хліб — приношення, які спалюються для Єгови на вогні. Тож священики мають бути святі.{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=203}}
| Коментар = Про [[священник]]ів. Левіт 21:6.
| Оригінал = }}
{{Q
| Цитата = Отже, той, хто зневажає ім'я Єгови, обов'язково має бути покараний смертю. Ціла громада закидає його камінням. Кожен, хто зневажатиме Боже ім'я,— чи то чужинець, чи корінний житель,— має бути покараний смертю.{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=209}}
| Коментар = Левіт 24:16.
| Оригінал = }}
{{Q
| Цитата = Дім, який ти побудував, я освятив, зробивши так, щоб моє ім'я перебувало в ньому повіки. Мої очі і моє серце будуть там завжди.{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=496}}
| Коментар = Про [[Єрусалимський храм|Храм в Єрусалимі]], який побудував Соломон. 1 Царів 9:3.
| Оригінал = }}
{{Q
| Цитата = У цьому домі та в Єрусалимі, який я вибрав з усіх Ізра́їлевих племен, моє ім'я буде перебувати повіки.{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=555}}
| Коментар = 2 Царів 21:7, також 2 Хронік 33:7.
| Оригінал = }}
{{Q
Рядок 67 ⟶ 103:
=== [[Мойсей]] ===
{{Q
| Цитата = Єгова — могутній воїн. Єгова — ім'я його.{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=132}}
| Цитата = '''Мойсей:''' Якщо я прийду до ізраїльтян і скажу: «Мене послав до вас Бог ваших прабатьків», вони запитають: «Яке його ім'я?» Що я маю відповісти?
| Коментар = Пісня Мойсея та ізраїльтян після переходу Червоного моря. Вихід 15:3.
'''Бог Отець:''' Я Стану Тим, Ким Вирішу Стати.{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=115-116}}
| Коментар = Вихід 3:13-14.
| Оригінал = }}
{{Q
| Цитата = НеТуди вживаймають іменіприйти Єговисвященики-левіти, твогобо БогаЄгова, нешанобливоваш Бог, бовибрав Єговаїх, нещоб залишитьвони безслужили кари тогойому, хтоблагословляли вживає йогов ім'я нешанобливоЄгови і вирішували кожну складну справу, пов'язану з насиллям.{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=138304}}
| Коментар = ВихідПовторення 20Закону 21:75.
| Оригінал = }}
{{Q
| Цитата = Я звіщатиму про ім'я Єгови. Розповідайте про велич нашого Бога!{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=319}}
| Коментар = Повторення Закону 32:3.
| Оригінал = }}
 
=== [[Давид|Цар Давид]] ===
{{Q
| Цитата = Ти йдеш на мене з мечем і списом, а я іду на тебе в ім'я Єгови, Бога військ, в ім'я Бога військ ізраїльських, з якого ти насміхаєшся.{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=422}}
| Коментар = До [[Ґоліят|Голіафа]]. 1 Самуїла 17:45.
| Оригінал = }}
{{Q
| Цитата = Вчинивши задля нього великі та грізні діла, ти прославив своє ім'я. Ти прогнав інші народи та їхніх богів заради свого народу, який ти викупив і вивів з Єгипту.{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=451}}
| Коментар = 2 Самуїла 7:23.
| Оригінал = }}
{{Q
| Цитата = Нехай твоє ім'я звеличується вічно, щоб люди говорили: «Єгова, Бог військ,— він є Богом Ізраїля». Хай дім твого слуги Давида твердо стоїть перед тобою.{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=451}}
| Коментар = 2 Самуїла 7:26.
| Оригінал = }}
{{Q
| Цитата = Тому, Єгово, я буду дякувати тобі серед народів і піснею буду вихваляти твоє ім'я.{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=474}}
| Коментар = 2 Самуїла 22:50.
| Оригінал = }}
{{Q
| Цитата = Дякуйте Єгові, кличте ім'я його, розповідайте серед народів про те, що він учинив!{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=583}}
| Коментар = 1 Хронік 16:8.
| Оригінал = }}
{{Q
| Цитата = Хваліться його святим ім'ям. Нехай радіє серце тих, хто шукає Єгову.{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=583}}
| Коментар = 1 Хронік 16:10.
| Оригінал = }}
{{Q
| Цитата = А я буду прославляти Єгову, бо він [[справедливість|справедливий]], піснею вихвалятиму ім'я Єгови, Всевишнього Бога.{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=753}}
Рядок 150 ⟶ 213:
| Цитата = У той день ви скажете: «Дякуйте Єгові! Кличте ім'я його! Розповідайте серед народів про його діла. Звіщайте, що ім'я його величне».{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=954}}
| Коментар = Ісаї 12:4.
| Оригінал = }}
 
=== [[Ілля (пророк)|Пророк Ілля]] ===
{{Q
| Цитата = Ви будете кликати ім'я свого бога, а я буду кликати ім'я Єгови.{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=512}}
| Коментар = 1 Царів 18:24.
| Оригінал = }}
 
Рядок 163 ⟶ 232:
| Коментар = Михея 4:5.
| Оригінал = }}
 
=== Діалоги ===
{{Q
| Цитата = '''Мойсей:''' Якщо я прийду до ізраїльтян і скажу: «Мене послав до вас Бог ваших прабатьків», вони запитають: «Яке його ім'я?» Що я маю відповісти?
'''Бог Отець:''' Я Стану Тим, Ким Вирішу Стати.{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=115-116}}
| Коментар = Вихід 3:13-14.
| Оригінал = }}
{{Q
| Цитата = Ісус Навин: Хто ви і звідки прийшли?
Хіввеяни: Твої слуги прибули з дуже далекого краю, бо шанують ім’я твого Бога Єгови.{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=337}}
| Коментар = Ісуса Навина 9:8-9.
| Оригінал = }}
 
=== Інші ===
{{Q
| Цитата = Нехай лине хвала Єгові, який сьогодні не залишив тебе без викупника! Хай в Ізра́їлі прославляють його ім'я!{{sfn|Біблія. Переклад нового світу|2014|с=396-397}}
| Коментар = До Ноомі. Рут 4:14.
| Оригінал =
| Автор = Ізраїльтянки}}
 
== Англійські літературні діячі ==