Актор: відмінності між версіями
Вилучено вміст Додано вміст
доповнення |
|||
Рядок 10:
| Оригінал =
| Автор = [[Ізабель Аджані]]}}
{{Q
| Цитата = Нинішні глядачі більш освічені, більш інформовані, а [[актор]] не має права бути дурнішим за своїх глядачів.
| Коментар =
| Оригінал = Нынешние зрители более образованны, более информированы, а актер не имеет права быть глупее своих зрителей<ref name="esquireМиронов">[https://esquire.ru/wil/mironov Правила жизни. Андрей Миронов]</ref>.
| Автор = [[Миронов Андрій Олександрович|Андрій Миронов]]}}
{{Q
| Цитата = Актору не на користь гладка, спокійна біографія.
| Коментар =
| Оригінал = Актеру не на пользу гладкая, спокойная биография<ref name="esquireМиронов"/>.
| Автор = [[Миронов Андрій Олександрович|Андрій Миронов]]}}
{{Q
| Цитата = В актора є дві речі: майстерність і особистість. І щоб особистість склалася, змужніла, не обов'язково, звичайно, в Сибір чи вантажником, але через щось людина повинна пройти. Візьміть Ульянова, [[Смоктуновський Інокентій Михайлович|Смоктуновського]]. Це не благополучні люди.
| Коментар =
| Оригінал = В актере есть две вещи: мастерство и личность. И чтобы личность сложилась, возмужала, не обязательно, конечно, в Сибирь или грузчиком, но через что-то человек должен пройти. Возьмите Ульянова, Смоктуновского. Это не благополучные люди<ref name="esquireМиронов"/>.
| Автор = [[Миронов Андрій Олександрович|Андрій Миронов]]}}
{{Q
| Цитата = Ставитися до акторської роботи як до приємного проведення часу можна тільки через непорозуміння.
| Коментар =
| Оригінал = Относиться к актерской работе как к приятному времяпрепровождению можно только по недоразумению<ref name="esquireМиронов"/>.
| Автор = [[Миронов Андрій Олександрович|Андрій Миронов]]}}
{{Q
| Цитата = Якщо актор грає без дублерів, значить, рухає ним якесь егоїстичне прагнення грати свою роль «від» і «до». Це завжди тішить самолюбство актора і дає йому додатковий імпульс. У стрічці «Пригоди італійців...» було зайнято багато італійців і в їхніх очах мені не хотілося занижувати престиж радянського кінематографа.
| Коментар =
| Оригінал = Если актер играет без дублеров, значит, движет им некое эгоистическое стремление играть свою роль «от» и «до». Это всегда тешит самолюбие актера и дает ему дополнительный импульс. В ленте «Приключения итальянцев...» было занято много итальянцев, и в их глазах мне не хотелось ронять престиж советского кинематографа<ref name="esquireМиронов"/>.
| Автор = [[Миронов Андрій Олександрович|Андрій Миронов]]}}
== Примітки ==
| |||