Олівер Кромвель: відмінності між версіями

 

== Про Кромвеля ==

{{Q|Цитата = Під час більшої половини вісімнадцятого століття більшість торі ненавиділи його за те, що він скинув монархію, більшість вігів, тому що він скинув парламент. З того часу, як писав Карлайл, всі ліберали бачили в ньому свого чемпіона, а всі революціонери апотеозували перших великих представників своєї школи; а з іншого боку, їхні противники завжди вітали диктатора, який здолав анархію. Якщо соціалісти або анархісти нарешті не переможуть — а можливо, навіть і тоді — його слава здається такою ж безпечною, якою репутація людини, ймовірно, буде в мінливому світі.|Коментар = |Оригінал = During a great part of the eighteenth century most Tories hated him because he overthrew the monarchy, most Whigs because he overthrew Parliament. Since Carlyle wrote, all liberals have seen in him their champion, and all revolutionists have apotheosized the first great representatives of their school; while, on the other side, their opponents have hailed the dictator who put down anarchy. Unless the socialists or the anarchists finally prevail — and perhaps even then — his fame seems as secure as human reputation is likely to be in a changing world.<ref>Cromwell, Oliver. ''[https://books.google.com.ua/books?id=sGxnAAAAMAAJ The writings and speeches of Oliver Cromwell]'': with an introduction, notes and a sketch of his life. Volume I, 1599-1649 / by Wilbur Cortez Abbott ; with the assistance of Catherine D. Crane. Oxford: Clarendon press, 1988. P. XI.</ref> |Автор = Вілбер Кортес Ебботт, американський історик}}