Шоу довгоносиків: відмінності між версіями
Вилучено вміст Додано вміст
мНемає опису редагування |
|||
Рядок 459:
*'''Режисер''': ...і не дай Боже в ефірі трапиться якась халепа, то вам прийде кінець, в моєму лиці, і від мого лиця дасть по вашому лицю, тобто по морді!
*'''Шерлок Холмс''': Китайцы – очень гостеприимный народ! И поэтому, когда они видят человека вооруженного до зубов, они не могут ему ничего отказать. ('''''Переклад:''' Китайці - дуже гостинний народ! І тому, коли вони бачать людину озброєну до зубів, вони не можуть їй
*'''Шерлок Холмс''': Это мое изобретение – граната-бумеранг – два года не могу выбросить! ('''''Переклад:''' Це мій винахід - граната-бумеранг - два роки не можу викинути!'')
| |||