Відмінності між версіями «Обговорення:Алан Перліс»

нема опису редагування
You think you know when you learn, are more sure when you can write, even more when you can teach, but certain when you can program.
Вы предполагаете, что знаете, когда учитесь, уверены в этом - когда пишете, более уверены - когда преподаете, но убеждены в этом на 100% только когда программируете.
 
 
It goes against the grain of modern education to teach children to program. What fun is there in making plans, acquiring discipline in organizing thoughts, devoting attention to detail and learning to be self-critical?
Это противоречит современной системе обучения — учить детей программировать. Разве это весело планировать, быть дисциплинированным при организации мышления, целиком уделять внимание деталям и учиться быть самокритичным?
If you can imagine a society in which the computer-robot is the only menial, you can imagine anything.
Если вы можете вообразить общество, в котором компьютерные роботы — единственные рабы, то вы можете вообразить всё что угодно.
 
Programming is an unnatural act.
Программирование — это противоестественное действие.
415

редагувань