Алан Перліс: відмінності між версіями

Вилучено вміст Додано вміст
Рядок 144:
<br/>
:122. Епіграми — це інтерфейси, через які передаються вдячність і проникливість.<div style="color:#666666;font-style:italic;padding-left:5exmargin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Epigrams are interfaces across which appreciation and insight flow.</p> </div>
 
:123. Епіграми параметризують аури.<div style="color:#666666;font-style:italic;padding-left:5exmargin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Epigrams parameterize auras.</p> </div>
:124. Епіграми є макросами, оскільки вони виконуються під час читання.<div style="color:#666666;font-style:italic;padding-left:5exmargin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Epigrams are macros, since they are executed at read time.</p> </div>
:125. Епіграми кристалізують невідповідності.<div style="color:#666666;font-style:italic;padding-left:5exmargin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Epigrams crystallize incongruities.</p> </div>
:126. Епіграми добувають глибоку семантику з бази даних, яка складається тількилише з процедур.<div style="color:#666666;font-style:italic;padding-left:5exmargin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex" class="poem"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Epigrams retrieve deep semantics from a data base that is all procedure.</p> </div>
 
== Тимчасовий розділ ==