Мікеланджело Буонарроті: відмінності між версіями

Вилучено вміст Додано вміст
м доповнення
м доповнення
Рядок 68:
| Цитата = ''Це все дрібниці; бо коли ми любимо життя, а життя і смерть створені тим самим майстром, то й смерть повинна нам подобатися''<ref>Вазарі, с.&nbsp;412</ref>
| Коментар = відповідь одному приятелеві на зауваження, що йому тяжко буде помирати, оскільки він надто захоплений мистецтвом
| Оригінал =
}}
* {{Q
| Цитата = ''(…) це не гріх&nbsp;— учинити неприємність кільком обжорам, які чекають на мій скорий від'їзд ''<ref name="v388">Вазарі, с.&nbsp;388</ref>
| Коментар = з листа до Вазарі; у якому він пише, що мусить продовжувати роботу над Собором Святого Петра (Сан П'єтро) і не може поїхати у Флоренцію
| Оригінал =
}}
Рядок 95 ⟶ 100:
| Цитата =
Мистецтво мій кумир, мов ясні зорі,
У пітьмі сяли<ref>Вазарі, с.&nbsp;388<name="v388"/ref>
| Коментар = з сонета, надісланого Вазарі 19 вересня 1554 року (сонет CXLVII)
| Оригінал =Onde l'affettuosa fantasia
Рядок 160 ⟶ 165:
| Автор = [[Марк Твен]]<ref>[http://www.gutenberg.org/ebooks/3176 Марк Твен. Простаки за кордоном (1869)]</ref>
| Коментар =
| Оригінал = {{lang-en|Enough, enough, enough! Say no more! Lump the whole thing! say that the Creator made Italy from designs by Michael Angelo!}}
}}
* {{Q
| Цитата = ''(…) коли б він задовольнявся своєю роботою, то дав би дуже мало, навіть нічого; він так далеко пішов у своєму мистецтві і розумінні справи, що, коли, відкривши зроблену фігуру, знаходив у ній хоч найменшу хибу, то кидав її і брався за інший мармур, з наміром до попереднього вже не повертатись''
| Автор = Джорджо Вазарі<ref>Вазарі, с.&nbsp;386</ref>
| Коментар = про перфекціонізм Мікеланджело
| Оригінал =
}}
* {{Q
Рядок 178 ⟶ 189:
| Автор = Ерік Шильяно<ref>Scigliano, p.&nbsp;10&nbsp;—11</ref>
| Коментар =
| Оригінал = {{lang-en|«Michelangelo» has become a metabrand, a universal code for artistic achievement just as «Kleenex» is for paper tissues and «Xerox» for phorocopies — with the added advantage that using «Michelangelo» indiscriminately won't draw letters from his lawyers}}
}}