Брати Стругацькі: відмінності між версіями

Вилучено вміст Додано вміст
м Скасування редагування № 41762 користувача 195.245.221.95 (обговорення), вандалізм
Sergento (обговорення | внесок)
Немає опису редагування
Рядок 5:
{{Q|«По дорогах і стежках, поїдені комарами, зі збитими в кров ногами, покриті потом і пилом, змучені, перелякані, убиті відчаєм, але тверді як сталь в своєму єдиному переконанні, біжать, йдуть, бредуть, обходячи застави, сотні нещасних, оголошених поза законом за те, що вони вміють і хочуть лікувати і вчити свій виснажений хворобами і загрузлий в невігластві народ; за те, що вони, подібно богам, створюють з глини і каменю другу природу для прикраси життя не знаючого краси народу; за те, що вони проникають в таємниці природи, сподіваючись поставити ці таємниці на службу своєму невмілому, заляканому старовинною чортівнею народу ... Беззахисні, добрі, непрактичні, далеко обігнали свій вік.»}}
{{Q|«Коли святий Міка вийшов з болота, ноги в нього були брудні.}}
{{Q|}}
{{Q|«Цитата = Там, де торжествує сірість, там до влади завжди приходять чорні.»}}
|Оригінал = Там, где торжествует серость, к власти всегда приходят черные<ref>{{книга|автор=Братья Стругацкие|заголовок=Трудно быть богом|посилання=https://books.google.com.ua/books?redir_esc=y&hl=uk&id=XDivinQjn4gC&q=торжествует|місто=|видавництво=Издательство "Проспект"|рік=2013|сторінок=184|isbn=9785392042968|ref=}}</ref>
}}
=== «Пікнік на узбіччі» ===
{{Q|«Я тварина, ти ж бачиш, що я тварина. В мене немає слів, мене не навчили словам, я не вмію думати. Але якщо ти насправді такий ... всемогутній, всесильний, всерозуміючий... розберися! Зазирни в мою душу, я знаю — там є все, що тобі треба. Повинно бути. Адже душу я ніколи і нікому не продавав! Вона моя, людська! Витягни з мене сам, чого ж я хочу, — адже не може ж бути, щоб я хотів поганого! .. Будь воно все прокляте, адже я нічого не можу придумати, окрім цих його слів: "Щастя для всіх даром, і нехай ніхто не піде ображеним!»}}
Рядок 36 ⟶ 39:
{{Q|«В кожній людині намішано всього потроху, а життя видавлює з цієї суміші щось одне на поверхню.»}}
{{Q|«Навчити не кланятися авторитетам, а досліджувати їх і порівнювати їх повчання з життям. <br> Навчити насторожено ставитися до досвіду бувалих людей, тому що життя змінюється надзвичайно швидко.<br> Навчити зневажати міщанську мудрість. Навчити, що любити і плакати від любові не соромно. Навчити, що скептицизм і цинізм в житті коштують дешево, що це набагато легше і нудніше, ніж дивуватися і радіти життю. Навчити довіряти рухам душі свого ближнього. Навчити, що краще двадцять разів помилитися в людині, ніж ставитися з підозрою до кожного. Навчити, що справа не в тому, як на тебе впливають інші, а в тому, як ти впливаєш на інших. І навчити їх, що одна людина й чорта не варта.» }}
== Примітки ==
{{Q|}}
{{reflist}}
== Джерела ==
* [http://rusf.ru/abs/ Офіційний сайт братів Стругацьких]