На голці (фільм): відмінності між версіями

{{Q | — Ти не стаєш молодше, Марк. Світ змінюється. Музика змінюється, навіть наркотики змінюються. Не можна ж сидіти цілими днями вдома — і мріяти про героїню і Зіггі Попі. <br /> — Іггі Поп. <br /> — Без різниці. Все одно він уже помер. <br /> — Іггі Поп не помер, в минулому році Томмі ходив на його концерт. <br /> — Ти повинен знайти для себе щось нове. | Оригінал = — You're not getting any younger, Mark. The world's changing. Music's changing. Even drugs are changing. You can not stay in here all day dreaming about heroin and Ziggy Pop. <br /> — It's Iggy Pop. <br /> — Whatever. I mean, the guy's dead anyway. <br /> — Iggy Pop is not dead. He toured last year. <br /> — The point is, you've got to find something new.}}

{{Q | Іноді мені здається, що люди стають сторчма тільки через те, що їм підсвідомо хочеться трошки помовчати.}}

 

== Джерела ==