Ісус Христос: відмінності між версіями
Вилучено вміст Додано вміст
м →Про емоції: вікіфікація |
м вікіфікація |
||
Рядок 359:
=== Про лжепророків ===
{{Q
| Цитата = '''Переклад нового світу:''' Стережіться лжепророків, які приходять в одежі овечій, а всередині вони хижі
'''Переклад Огієнка:''' Стережіться фальшивих пророків, що приходять до вас ув одежі овечій, а всередині — хижі вовки. По їхніх плодах ви пізнаєте їх. Бо хіба ж виноград на тернині збирають, або фіґи — із будяків?{{sfn|Біблія. Переклад Огієнка|2009|с=898}}
'''Переклад Хоменка:''' Стережіться лжепророків, що приходять до вас в овечій одежі, а всередині — вовки хижі. Ви пізнаєте їх за плодами їхніми; хіба збирають виноград з тернини або з будяків — смокви?{{sfn|Святе Письмо. Переклад Хоменка|1990|с=14}}
| |||