Альфре́до Сте́фано ді Сте́фано Лаулє́ (ісп. Alfredo Stéfano Di Stéfano Laulhé); нар. 4 липня 1926 — 7 липня 2014) — аргентинський, потім — іспанський футболіст, нападник, тренер. Прославився виступами за «Реал Мадрид». Найвидатніший іспанський футболіст 50-річчя (1954—2003).

Альфредо Ді Стефано
Стаття у Вікіпедії
Медіафайли у Вікісховищі

Цитати ред.

  •  

0-0 — це як неділя без сонця. (Гра без голів — це як неділя без сонця)

 

Un 0-0 es como un domingo sin sol. (Un partido sin goles es como un domingo sin sol) [1], [2]

  •  

Європейський гравець ніколи не зможе повторити пластику наших хлопців у володінні м'ячем. (1958)

 

El jugador europeo no puede jamás asimilar desde chico la ductilidad nuestra en el manejo de la pelota. [3]

  •  

Ніхто не може робити все сам.[1]

  •  

Я звик грати на роялі, а тягати його повинні інші[2].

Про Ді Стефано ред.

  •  

Це був ідеальний футболіст. Він умів організовувати гру в середині поля, виконувати захисні дії та забивати гарні голи.[3]

  Гельмут Шен, німецький тренер
  •  

Якщо поєднати гольове вміння Мюллера, бачення поля Бекенбауера і працьовитість Фоґтса, то отримаємо Альфредо Ді Стефано.[4]

  — зі статті в часописі «Sport Illustrierte»
  •  

Сучасні оглядачі стверджують, що великі гравці минулого не витримали би в сучасному футболі. Однак я переконаний, що Альфредо ді Стефано був би зіркою й сьогодні… Він був фантастично швидкий, мав неймовірну техніку та чудову фізичну підготовку. Я бачив десятки зустрічей за його участю. У більшости випадків суперники зупиняли його як могли, переважно звичайними порушеннями правил, але психологічно поставити його на коліна ніколи не змогли…[5]

  — Ерік Бетті, англійський спортивний журналіст, зі статті в часописі «World Soccer»
  •  

Я пишаюся, коли говорю про Альфредо Ді Стефано, бо Пеле грав у Європі жахливо, а Альфредо грав добре по всьому світу.

 

Estoy orgulloso cuando se habla de Alfredo Di Stéfano porque cuando Pelé fue a jugar a Europa dio asco, mientras que Alfredo jugó bien en todo el mundo. [4]

  Дієго Марадона (1996)

Примітки ред.

Джерела ред.

  • J. Fekete, Futbalový dekameron, vyd. Šport, slovenské telovýchovné vydavateľstvo, Bratislava, 1987.