Іліада

епічна поема Гомера

Іліа́да (дав.-гр. Ἰλιάς) — кіклічна поема, що приписується Гомеру, найдавніша зі збережених пам'яток грецької літератури. «Іліада» є переробкою і об'єднанням численних переказів Стародавньої Греції про подвиги давніх героїв.

Тріумфатор Ахіллес тягне за колісницею тіло переможеного Гектора
Вікіпедія
Дивіться у Вікіпедії:
Commons
Вікісховище має мультимедійні дані за темою:

Цитати з ІліадиРедагувати

  •  

Гнів оспівай, богине, Ахілла, сина Пелея,
Пагубний гнів, що лиха багато накоїв:
Душі славетних героїв навіки послав до Аїду
Темного, їх же самих він хижим лишив на поталу псам і птахам[1].

  •  

Той ненависний мені, як ворота ненависного пекла,
Хто на душі ховає одне, говорить же інше.[2]

  Ахіллес
  •  

Він, хоч і нахабний, як пес, але в обличчя мені дивитися не посміє![2]

  — Ахіллес
  •  

Хто безсмертним покірний, того і безсмертні слухають.[2]

  — Ахіллес
  •  

Зникне радість від бенкету світлого, якщо зло торжествує.[2]

  — Гефест
  •  

Можна здобути усе — і корів, і овечок отари,
Тільки людської душі не вернути, її не придбати,
Не упіймати, якщо відійде раптово.

  — Ахіллес[3].
  •  

В разі зостанусь я тут, щоб битись під мурами Трої,
То не діжду повороту, лиш вічну я славу здобуду,
А як вернуся додому, до любого отчого краю,
То не діждать мені слави, зате довголітній спокійно,
Вік проживу і смерть передчасна мене не спіткає.

  — Ахіллес [4].
  •  

Ці брехуни й танцюристи,
Лише в хороводах найкращі[5].

ПриміткиРедагувати

  1. Гомер «Іліада» // Пісня перша: Моровиця. Гнів (вступ) — Х.: Фоліо, 2006 — 416 с.
  2. а б в г Гомер. Илиада: цитаты из книги | Citaty.info: цитаты и афоризмы
  3. Гомер «Іліада» // Пісня дев'ята: Посольство (406-408/409) — Х.: Фоліо, 2006 — 416 с.
  4. Гомер «Іліада» // Пісня дев'ята: Посольство (412-416) — Х.: Фоліо, 2006 — 416 с.
  5. Гомер «Іліада» // Пісня двадцять четверта (261) — Х.: Фоліо, 2006 — 416 с.