Їдиш
Їдиш (також ідиш, ייִדיש, יידיש або אידיש) — єврейська мова з групи германських мов, якою послуговуються переважно євреї ашкеназі (центрально- та західноєвропейські євреї). Для передачі на письмі використовують староєврейську абетку (гебрейський алфавіт).
Цитати
ред.Тих, хто знає їдиш, залишилися одиниці і майже всім їм не менше 75-80 років. Уже немає письменників, які пишуть на їдиш. Помер останній — Йосиф Бург, йому було 97 років. І все, більше нікому писати. Молодь не пише і не читає. Наша газета «Єврейські вісті» — єдина в Україні, що друкує сторінку на їдиш, але в Києві її нікому підготувати і зверстати! Нам її пересилають з Америки! Там є і молодші люди, що говорять на їдиш. Єврей може знати дві єврейських мови. Нічого страшного в цьому немає. Тут була багатюща культура на їдиш! З одного боку — риса осілості, злидні, а з іншого — такий пласт інтелігенції[1]! — про їдиш в Україні |
|||||
— Ілля Левітас |
Примітки
ред.- ↑ Илья Левитас: Антисемиты наносят меньше вреда еврейской жизни, чем некоторые евреи, Еврейский Обозреватель