Генрі Луїс Ґейтс молодший (англ. Henry Louis Gates, Jr.; нар. 1950) — американський літературний критик, історик, письменник, телеведучий. Дослідник афроамериканської культури та історії.

Генрі Луїс Ґейтс
Стаття у Вікіпедії
Медіафайли у Вікісховищі

Цитати

ред.
  •  

Відбулася дуже важлива символічна зміна, обрання Барака Обами. Але єдині чорні люди, які дійсно живуть у пост-расовому світі в Америці, всі живуть у дуже гарному будинку на Пенсильванія-Авеню, 1600. [адреса Білого Дому]

 

There's been a very important symbolic change and that is the election of Barack Obama. But the only black people who truly live in a post-racial world in America all live in a very nice house on 1600 Pennsylvania Avenue.[1]

  •  

Не може бути правдою те, що ти мусиш бути схожий на предмет, щоб бути фахівцем у цьому предметі. Це так само смішно, як коли б хтось сказав, що я не можу оцінити Шекспіра, бо я не англо-сакс. Думаю, це вульгарність і расизм, хто б таке не казав — чорний чи білий.

 

It can't be real as a subject if you have to look like the subject to be an expert in the subject.[2] It's as ridiculous as if someone said I couldn't appreciate Shakespeare because I'm not Anglo-Saxon. I think it's vulgar and racist whether it comes out of a black mouth or a white mouth.[3]

Примітки

ред.