«Зоряна брама SG-1» (англ. Stargate SG-1) — науково-фантастичний телевізійний серіал, оснований на фільмі «Зоряна брама», компанії MGM. Створений за участі США і Канади Бредом Райтом і Джонатаном Гласснером. Епізоди знімалися в районі Ванкувера в Канаді. Бред Райт, Джонатан Гласнер і Роберт Купер є основними ідейними творцями серіалу на різних етапах його зйомок.

Вікіпедія
Вікіпедія

Серіал розвиває ідеї художнього фільму «Зоряна брама» 1994 року та є його продовженням. Дія серіалу розпочинається через рік після подій, змальованих у фільмі. Земляни виявляють мережу пристроїв, званих Зоряними брамами, яка об'єднує декілька галактик і дозволяє миттєво переміщуватися між ними.

Цитати

ред.
  •  

Джек О'Ніл : Якщо ми хочемо з'ясувати, хто за цим стоїть, ми повинні зробити те, що роблять Асгарди.
Деніел : Ви маєте на увазі блеф?
Джек О'Ніл : Так. Нам просто потрібно зробити це, не розкриваючи того, що ми знаємо.
Даніель : Це нічого.
Джек О'Ніл : Так. Але вони не знають, що ми нічого не знаємо.

 

Jack O'Neill: If we want to find out who's behind this, we have to do what the Asgard do.
Daniel: You mean bluff?
Jack O'Neill: Yep. We just need to do it without revealing what we know.
Daniel: Which is nothing.
Jack O'Neill: Right. But they don't know we know nothing.

  •  

Якщо ти ще раз спробуєш завдати шкоди мені чи одному з моїх супутників, моє терпіння по відношенню до тебе закінчиться.

 

If you once again try to harm me or one of my companions, my patience with you will expire.

  — Тіл'к

Посилання

ред.