Людина у високому замку (телесеріал)
«Людина у високому замку» (англ. The Man in the High Castle) — американський американський вебсеріал у жанрі альтернативної історії та антиутопії створений компаніями Amazon Studios, Scott Free, Headline Pictures, Electric Shepherd Productions та Big Light Productions. В основу сюжету лягла книга 1962 року «Людина у високому замку», яка була написана Філіпом Діком.
Цитати
ред.Багато років тому. Ми програли війну, чи не так? Зараз навіть не згадаю, за що ми воювали. |
|||||
A long time ago. We lost the war didn’t we? Now I can’t even remember what we were fighting for. | |||||
| — Поліцейський |
Вітаю вас, вірнопіддані. Почесні гості з Нацистського Райху. І жителі американських територій, або, як тут люблять говорити... Привіт. [натовп сміється під час привітання] Усі ті, хто брав участь у Великій війні, вірили, що вони воювали на боці праведності, що світ, який вони прагнули побудувати, буде кращим. Але люди смертні й недосконалі. Вони бачать світ таким, яким хочуть його бачити, крізь дзеркало своєї обмеженої перспективи. |
|||||
Greetings, loyal subjects. Honored guests from the Nazi Reich. And people of the American Territories, or, as they like to say here...Howdy. [crowd laughs at the greeting] All those who fought in the Great War believed they fought on the side of righteousness, that the world they sought to build would be a better one. But men are mortal and imperfect. They see the world as they wish to see it, through the looking glass of their limited perspective. | |||||
| — Кронпринц Японської імперії |