Мілтон Фрідман

американський економіст, нобелівський лауреат (1976)

Мілтон Фрідман (англ. Milton Friedman, 31 липня 1912 — 16 листопада 2006) — американський економіст, прихильник вільного ринку і мінімізації державного втручання, лауреат Нобелівської премії 1976 року. Економічний радник 40-го президента США Рональда Рейгана, засновник монетаризму і чиказької школи економіки.

Мілтон Фрідман
Стаття у Вікіпедії
Медіафайли у Вікісховищі
Цей термін має також інші значення. Див. Мілтон

Цитати Мілтона Фрідмана

ред.
  •  

Інфляція — завжди і всюди чисто грошове явище.[1]

 

Inflation is always and everywhere a monetary phenomenon.

  •  

Я думаю, що рішення проблеми урядом — зазвичай так само погано, як і сама проблема, а часто робить її ще гірше.[2]Часто скорочується до: «Урядове рішення проблеми зазвичай гірше самої проблеми.»

 

I think the government solution to a problem is usually as bad as the problem and very often makes the problem worse.

  •  

Одна з найбільших помилок — судити проведену політику і політичні програми по їх намірам, а не за їх результатами.[3]Інтерв'ю Річарду Геффнеру в програмі «The Open Minds»

 

One of the great mistakes is to judge policies and programs by their intentions rather than their results.

  •  

Уряди ніколи нічого не вчаться. Вчаться тільки люди. [4]

 

Governments never learn. Only people learn.

  •  

Суспільство, яке рівність ставить вище за свободу, не отримає ні того, ні іншого.[3]

 

A society that puts equality before freedom will get neither.

  •  

Суспільство, яке ставить свободу вище рівності отримає високу ступінь і того, і іншого.[3]

 

A society that puts freedom before equality will get a high degree of both.

  •  

Пудун — не символ ринкової економіки, а пам'ятник фараону.[5]

Про Мілтона Фрідмана

ред.
  •  

Фрідман, йди додому! Фрідман, йди додому! Довгого життя народу Чилі! Свободу! Зупиніть капіталізм![6]

 

Friedman, go home! Friedman, go home! Long live the people of Chile! Freedom! Stop the capitalism!

  — Протестувальник на церемонії вручення Нобелівської премії Мілтон Фрідману
  •  

Всі люблять сперечатися з Мілтоном, особливо коли його немає поруч.[7]

 

Everybody loves to argue with Milton, particularly when he is not there.

  Джордж Шульц

Примітки

ред.
  1. Friedman, Milton The Counter-Revolution in Monetary Theory. — Routledge, 1970. — 32 с. — ISBN 025536007X
  2. Friedman, Milton An Economist's Protest. — Thomas Horton & Daughters, 1975. — 318 с. — ISBN 0913878073
  3. а б в The Open Mind - Milton Friedman. YouTube. Процитовано 2013-10-14.
  4. Green, Jonathon A Cynic's Lexicon: A Dictionary of Amoral Advice. — Routledge, 1984. — С. 77. — ISBN 0710201877
  5. А. Хауптмайер. Сделано в Китае // Geo. — 2015. — № 1. — С. 80.
  6. Milton Friedman interrupted by left-wing activist at the Nobel prize ceremony. YouTube. Процитовано 2013-06-30.
  7. Commanding Heights. WGBH. Процитовано 2013-06-30.