Ніколаєв Айсен Сергійович

російський державний і політичний діяч, глава Республіки Саха (Якутія) з 2018

Айсен Сергійович Ніколаєв (якут. Сэргэй уола Ньукулаайап Айыы Сиэн, рос. Айсен Сергеевич Николаев; нар. 22 січня 1972, Ленінград, СРСР) — російський державний і політичний діяч. Глава Республіки Саха (Якутія) з 27 вересня 2018 (т. в. о. глави республіки Саха (Якутія) з 28 травня по 27 вересня 2018).

Ніколаєв Айсен Сергійович
Стаття у Вікіпедії
Медіафайли у Вікісховищі

Цитати Айсена Ніколаєва

ред.
  •  

Культуру треба розвивати і висувати на передові рубежі. Без її розвитку, модифікації — ми не можемо говорити про збереження нашої ідентичності в надзвичайно мінливому світі. — 6 серпня 2018

 

Культуру надо развивать и выдвигать на передовые рубежи. Без ее развития, модификации — мы не можем говорить о сохранении нашей идентичности в быстроменяющемся мире.[1]

  •  

Я не відступлю від принципів відкритості і готовий підтримувати всі форми громадянської активності, будь-які громадські та ділові ініціативи, які приносять реальну допомогу якутянам. — 22 червня 2018

 

Я не отступлю от принципов открытости и готов поддерживать все формы гражданской активности, любые общественные и деловые инициативы, которые приносят реальную помощь якутянам.[1]

  •  

Упевнений, що разом ми впораємося з найскладнішими завданнями, що стоять перед нами, і зробимо все можливе і навіть неможливе для процвітання і розвитку нашої улюбленої Якутії, а значить, нашої великої Росії! — 23 червня 2018

 

Уверен, что вместе мы справимся с самыми сложными задачами, стоящими перед нами, и сделаем все возможное и даже невозможное для процветания и развития нашей любимой Якутии, а значит, нашей великой России![1]

  •  

В Якутії багато можливостей для умілих, розумних, молодих, здібних людей. — 8 липня 2018

 

В Якутии много возможностей для умелых, умных, молодых, способных людей.[1]

  •  

Головне надбання, що об'єднує нас — це наша земля. Безмежна, сувора і улюблена. Не можна нескінченно і бездумно тільки брати від природи, виснажуючи землю, забруднюючи воду і повітря. — 22 липня 2018

 

Главное достояние, объединяющее нас - это наша земля. Бескрайняя, суровая и любимая. Нельзя бесконечно и бездумно только брать от природы, истощая землю, загрязняя воду и воздух.[1]

  •  

Усі якути — городяни і селяни, жителі промислових і арктичних районів — повинні жити в умовах, гідних XXI століття. — 31 липня 2018

 

Все якутяне – горожане и селяне, жители промышленных и арктических районов – должны жить в условиях, достойных XXI века.[1]

  •  

Збереження сільського укладу життя в Якутії — основа основ збереження корінних народів на рідній землі. — 7 серпня 2018

 

Сохранение сельского уклада жизни в Якутии – основа основ сбережения коренных народов на родной земле.[1]

  •  

Головним символом змін в охороні здоров'я Якутії має бути добре і уважне ставлення до людей! — 24 серпня 2018

 

Главным символом перемен в здравоохранении Якутии должно быть доброе и внимательное отношение к людям![1]

  •  

Наша головна мета — створення такого громадського середовища, щоб кожна дитина буквально з народження вбирала моральні цінності, високу культуру і знання, отримувала всі можливості для саморозвитку. Для цього треба вирішити питання подолання географічного нерівності в доступі наших дітей до нових знань, цінностей культури і досягнень науки. — 29 серпня 2018

 

Наша главная цель – создание такой общественной среды, чтобы каждый ребенок буквально с рождения впитывал нравственные ценности, высокую культуру и знания, получал все возможности для саморазвития. Для этого надо решить вопрос преодоления географического неравенства в доступе наших детей к новым знаниям, ценностям культуры и достижениям науки/[1]

  •  

Коли ми говоримо про патріотизм, то часто все зводимо до військової теми, перемог нашої армії. Але ми забуваємо, що патріотизм — це і пам'ять про культурні основи країни. Ми повинні пам'ятати про духовний подвиг наших священнослужителів. — 3 вересня 2018

 

Когда мы говорим о патриотизме, то часто все сводим к военной теме, победам нашей армии. Но мы забываем, что патриотизм – это и память о культурных основах страны. Мы должны помнить о духовном подвиге наших священнослужителей.[1]

  •  

Я несу велику відповідальність перед усіма, хто вселяв в мене сили йти вперед. — Інавгурація обраного глави Якутії Айсена Ніколаєва. 27 вересня 2018

 

Я несу большую ответственность перед всеми, кто вселял в меня силы идти вперед.[1]

  •  

Сучасна архітектура з самобутнім колоритом і висока життєстійкість повинні стати візитною карткою наших міст і сіл. — 19 грудня 2018

 

Современная архитектура с самобытным колоритом и высокая жизнеустойчивость должны стать визитной карточкой наших городов и сел.[1]

Примітки

ред.