Гінзбург Євгенія Соломонівна: відмінності між версіями
Вилучено вміст Додано вміст
Dimant (обговорення | внесок) Створена сторінка: {{Вікіпедія}} Євге́нія Соломо́нівна Гі́нзбург ({{lang-ru|Евгения Соломоновна Гинзбург}}; 1904–... |
Dimant (обговорення | внесок) Немає опису редагування |
||
Рядок 1:
{{Вікіпедія}}
'''Євге́нія Соломо́нівна Гі́нзбург''' ({{lang-ru|Евгения Соломоновна Гинзбург}}; 1904–1977) — радянська журналістка, мемуаристка, кандидат історичних наук.
== Цитати ==
Рядок 6:
=== Крутий маршрут (1967, 1975–1977) ===
{{Q
| Цитата = Стрибати в прірву краще з розбігу, не зупиняючись на її краю і не оглядаючись на прекрасний [[світ]], що залишається назавжди.
| Автор =
| Коментар =
| Оригінал = Прыгать в пропасть лучше с разбега, не останавливаясь на ее краю и не оглядываясь на прекрасный мир, оставляемый навсегда.<ref name="livelib.ru">[http://www.livelib.ru/author/117231/quotes Евгения Гинзбург — цитаты], ''livelib.ru''</ref>
}}
{{Q
| Цитата = Як умовна межа між високою принциповістю і вузьколобою нетерпимістю.
| Автор =
| Коментар =
| Оригінал = Как условна грань между высокой принципиальностью и узколобой нетерпимостью.<ref name="livelib.ru"/>
}}
{{Q
| Цитата = Ума палата, а дурості — саратовська степ.
| Автор =
| Коментар =
| Оригінал = Ума палата, а глупости — саратовская степь.<ref name="livelib.ru"/>
}}
{{Q
| Цитата = Фізичні страждання заглушають біль душевної муки.
| Автор =
| Коментар =
| Оригінал = Физические страдания заглушают боль душевной муки.<ref name="livelib.ru"/>
}}
{{Q
| Цитата = У цьому [[театр]]і жахів одним акторам віддані ролі жертв, а іншим — катів. Останнім ще гірше.
| Автор =
| Коментар =
| Оригінал = В этом театре ужасов одним актерам отданы роли жертв, а другим — палачей. Последним еще хуже.<ref name="livelib.ru"/>
}}
{{Q
| Цитата = [[Людина]], яка не знає, куди їй іти, уже не людина.
| Автор =
| Коментар =
| Оригінал = Человек, не знающий, куда ему идти, уже не человек.<ref name="livelib.ru"/>
}}
{{Q
| Цитата = Немає більш гарячої дружби, ніж та, що створюється в'язницею.
| Автор =
| Коментар =
| Оригінал = Нет более горячей дружбы, чем та, что создается тюрьмой.<ref name="livelib.ru"/>
}}
| |||