Тереза Лізьєська

	Тереза Лізьєська
	Стаття у Вікіпедії
	Медіафайли у Вікісховищі

Тереза Лізьєська (фр. Thérèse de Lisieux; 1873-1897) — католицька богословка та свята, монахиня-кармелітка, одна із чотирьох жінок, удостоєних титулу Учитель Церкви.

Цитати

Іноді, коли я читаю духовні трактати, в яких досконалість пов'язана із тисячею перешкод, окутана масами ілюзій, мій бідний розум швидко втомлюється. Я закриваю повчальну книгу, яка розбиває мій розум і висушує моє серце, і беру Святе Письмо. Тоді все прояснюється для мене; одне слово відкриває для моєї душі безконечні горизонти; досконалість здається простою; я бачу, що достатньо того, щоб визнати свою нікчемність і залишити саму себе, як дитина, в обіймах Бога. Залишивши великі душі, великі уми, гарні книжки, які я не можу зрозуміти, я щаслива бути малою, тому що «тільки діти, і такі як вони, будуть допущені на небесний бенкет».^[1]

…моє покликання, я нарешті знайшла його… моє покликання — це Любов!… Так, я знайшла своє місце в церкві й це Ти, о мій Боже, який дав мені це місце; в серці церкви, моєї Матері, я буду Любов'ю …так я буду всім … і мої мрії здійсняться!^[2]

Коли мама померла, моя щаслива вдача змінилася. Я була такою жвавою та відкритою; тепер я стала невпевненою та надмірно чутливою, плакала, коли хтось на мене дивився. Я була щаслива лише тоді, коли ніхто не звертав на мене уваги… Це було лише в душі моєї власної сім’ї, де всі були надзвичайно добрими, щоб я могла бути більш собою.^[3]

Пресвята Богородиця прийшла до мене, вона посміхнулася мені. Яка я щаслива!^[4] — Тереза під час хвороби побачила, як статуя Діви Марії у її кімнаті посміхнулася.

Нехай створіння будуть для мене нічим, і нехай я буду для них нічим, але нехай Ти, Ісусе, будеш усім! Нехай ніхто не буде займатися мною, нехай на мене дивляться як на того, кого слід топтати […] нехай буде воля Твоя зроблено в мені досконало… Ісусе, дозволь мені врятувати дуже багато душ; нехай жодна душа не буде втрачена сьогодні; нехай усі душі в чистилищі будуть врятовані…^[5]

Але саме Євангелія підтримують мене під час моїх годин молитви, бо в них я знаходжу те, що необхідно для моєї бідної душі. Я постійно відкриваю в них нові світла, приховані та таємничі значення.^[6]^[7]

Я шукатиму спосіб потрапити на небеса маленькою дорогою – дуже короткою і дуже прямою дорогою, яка є абсолютно новою. Ми живемо в епоху винаходів; у наш час багатим не потрібно турбуватися, щоб піднятися сходами, замість них є ліфти. Що ж, я хочу спробувати знайти ліфт, за допомогою якого я можу піднятися до Бога, бо я надто крихітна, щоб піднятися крутими сходами досконалості. […] Отже, Твої руки, о Ісусе, є підйомом, який має піднести мене навіть до Неба. Щоб потрапити туди, мені не потрібно рости. Навпаки, я повинен залишатися маленькою, я повинен стати ще меншою.^[8]

Любов доводить себе вчинками, тож як я можу показати свою любов? Великі вчинки мені заборонені. Єдиний спосіб довести свою любов — це розкидати квіти, а ці квіти — це кожна маленька жертва, кожен погляд і слова, і найменші вчинки заради любові.^[9]

Душі в стані благодаті нема чого боятися демонів, які як боягузи, здатні втекти від погляду дитини...^[10]

Цитати про Терезу

	Тереза де Лізьє - моя улюблена співачка, я знаю всі її хіти.^[11]
	— Крістіан Бобен

	Святі – це співаки, які при найменшому поруху завіси співають на все горло. Тереза з Лізьє залишила своє ім'я на високій ноті, що розбиває кристали.^[12]
	— Крістіан Бобен

Примітки

↑ Сайт Ватикану: Homélie du saint-pere Jean-Paul II Lisieux Lundi 2 juin 1980. Процитовано 30 серпня 2010.
↑ Thérèse de Lisieux, Œuvres complètes, Éditions du Cerf/Desclée de Brouwer, 1992, Manuscript B, 3v ISBN 2-204-04303-8
↑ O'Malley, Vincent J., Ordinary Suffering of Extraordinary Saints (1999); Шаблон:ISBN, p. 38.
↑ Saint Thérèse, Taylor (tr.), p. 32
↑ Harrison, 2003, p. 98
↑ Saint Thérèse, Clarke (tr.), pp. 7–8, 279–282
↑ Dominican article on Gospel and Therese of Lisieux (in Italian).
↑ Thérèse de l'Enfant-Jésus (1985). Histoire d'une âme. Manuscrits autobiographiques. Paris: Cerf. с. 236, 302. ISBN 2-20402076-1. Шаблон:Access-date
↑ The Little Flower, St. Thérèse of Lisieux (11 February 2021). The Story of a Soul, The Autobiography of Saint Therese of Lisieux: New Illustrated, Annotated Study Guide and Workbook Edition. Holy Water Books. с. 176—177. ISBN 978-1950782352. read online: [1]
↑ Histoire d'une âme, Thérèse de Lisieux, éd. Atramenta domaine public, 1895, p. 20
↑ Un assassin blanc comme neige, Christian Bobin, éd. Gallimard, 2011 (ISBN 978-2-07-013400-7), p. 48
↑ La grande vie, Christian Bobin, éd. Gallimard, coll. « nrf », 2014 (ISBN 978-2-07-014425-9), p. 107

[1] Сайт Ватикану: Homélie du saint-pere Jean-Paul II Lisieux Lundi 2 juin 1980. Процитовано 30 серпня 2010.

[2] Thérèse de Lisieux, Œuvres complètes, Éditions du Cerf/Desclée de Brouwer, 1992, Manuscript B, 3v ISBN 2-204-04303-8

[3] O'Malley, Vincent J., Ordinary Suffering of Extraordinary Saints (1999); Шаблон:ISBN, p. 38.

[Saint_Thérèse—Taylor_(tr.)——32-4] Saint Thérèse, Taylor (tr.), p. 32

[Harrison—2003——98-5] Harrison, 2003, p. 98

[Saint_Thérèse—Clarke_(tr.)——7–8,_279–282-6] Saint Thérèse, Clarke (tr.), pp. 7–8, 279–282

[7] Dominican article on Gospel and Therese of Lisieux (in Italian).

[pv-8] Thérèse de l'Enfant-Jésus (1985). Histoire d'une âme. Manuscrits autobiographiques. Paris: Cerf. с. 236, 302. ISBN 2-20402076-1. Шаблон:Access-date

[9] The Little Flower, St. Thérèse of Lisieux (11 February 2021). The Story of a Soul, The Autobiography of Saint Therese of Lisieux: New Illustrated, Annotated Study Guide and Workbook Edition. Holy Water Books. с. 176—177. ISBN 978-1950782352. read online: [1]

[10] Histoire d'une âme, Thérèse de Lisieux, éd. Atramenta domaine public, 1895, p. 20

[11] Un assassin blanc comme neige, Christian Bobin, éd. Gallimard, 2011 (ISBN 978-2-07-013400-7), p. 48

[12] La grande vie, Christian Bobin, éd. Gallimard, coll. « nrf », 2014 (ISBN 978-2-07-014425-9), p. 107

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

Тереза Лізьєська

Стаття у Вікіпедії
Медіафайли у Вікісховищі