Дуб

рід дерев і чагарників родини Букові (Fagaceae)


Дуб — рід багаторічних рослин родини букових.

Дуб
Quercus robur.jpg
Дуб звичайний
Wikipedia-logo-v2.svg Стаття у Вікіпедії
Commons-logo.svg Медіафайли у Вікісховищі

ЦитатиРедагувати

  •  

Будь дубом, котрий буря
З корінням вирива,
Але який не гнеться
Під вітром, як трава![1]«Коли ти муж, — будь мужнім…» («Ha férfi vagy, légy férfi...», 1847).

 

Légy tölgyfa, mit a fergeteg
Ki képes dönteni,
De méltóságos derekát
Meg nem görbítheti.[2]

  Шандор Петефі
  •  

Нумо дуба благати! Та дуб,
Мов хазяїн багатий,
Своїм гіллям, корінням і пнем,
Жолудьми все зайнятий.[3]Іван Франко «Мойсей» (розділ V).

  — Дерева
  •  

Що значить безгрунтовій юрбі
Обіцяти свободу?
Чи не те ж, що з землі вирвать дуб
І пустити на воду?[4]Іван Франко «Мойсей» (розділ XIV).

  Мойсей

ПриміткиРедагувати

  1. Шандор Петефі. Поезії: Вибрані твори / переклад з угорської Леоніда Первомайського. — Київ: Міжнародна Громадська Академія «Модус Колоріс», 2006. — С. 97
  2. Ha férfi vagy, légy férfi... // Вікісховище. — Переглянуто: 6 січня 2021
  3. Франко І. Зібрання творів: в 50 т. // за ред. О. Ф. Погребенника; АН УРСР. Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка. — Київ: Видавництво «Наукова думка», 1976. — Т. 5. — С. 224
  4. Франко І. Зібрання творів: в 50 т. // за ред. О. Ф. Погребенника; АН УРСР. Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка. — Київ: Видавництво «Наукова думка», 1976. — Т. 5. — С. 247