Оголошено вбивство
«Оголошено вбивство» (англ. A Murder is Announced) — детективний роман англійської письменниці Агати Крісті, виданий в 1950 році.
Оголошено вбивство | |
Стаття у Вікіпедії | |
Медіафайли у Вікісховищі |
Цитати
ред.Прибирати у великому будинку навіть легше, ніж у малому. Ти маєш змогу крутитися набагато швидше, витираючи підлогу та речі, бо твій зад не натикається на меблі, як то буває в малих кімнатах.[2] |
Я думаю, багато з цих переміщених осіб відчувають, — і мабуть, вони мають рацію, — що наші співчуття і симпатія залежать від жорстокостей, які їм довелося пережити, а тому вони перебільшують і вдаються до вигадок.[3] |
Тонкі нитки, що утримували спільноту англійського сільського життя, розірвалися. У місті давно вже ніхто не намагався близько познайомитися зі своїми сусідами. Але тепер ніхто не знав свого сусіда й у селі, навіть якщо він себе переконував у тому, що знає…[6] |
Справжню загрозу цивілізації несе, безперечно, Росія.[10] |
Ти можеш досягти дуже багато, аби тільки вистачило зухвалості…[11] |
Людей, які мають претензії до світу, завжди треба боятися. Вони вважають, що життя в боргу перед ними.[17] |
Те, що робить вас щасливим або нещасливим, перебуває десь у вашій середині.[17] |
Найбільша вада вразливих людей — це те, що вони збуджуються надто швидко й можуть завчасно все зіпсувати.[18] |
Джейн Марпл
ред.Міс Джейн Марпл була майже такою самою, якою уявив її собі Кредок. Лише набагато лагідніша й набагато старша. Вона здавалася дуже старою. У неї було білосніжне волосся, рожеве зморшкувате обличчя й добрі невинні сині очі, і вона була закутана в м'яку вовну. Вовна обгортала її плечі у формі плаща, і вовна лежала в неї на колінах, бо вона, як згодом з'ясувалося, плела теплу пелюшку для немовляти.[20] |
Двадцять фунтів — це кругла сума, яку я відкладаю на платню слугам і на книжки. Що ж до моїх особистих витрат, то на них я зазвичай виділяю сім фунтів.[21] |
Насправді я не наділена якимись помітними обдаруваннями — крім, можливо, певного знання людської природи. Люди, як я вважаю, схильні бути надто довірливими. А щодо мене, то, боюся, я завжди віддаю перевагу найгіршому з варіантів того, що сталося. Я не бачу там нічого позитивного. Але подальші події надто часто доводять, що я мала слушність.[22] |
Примітки
ред.- ↑ Оголошено вбивство, 2018, с. 13
- ↑ Оголошено вбивство, 2018, с. 21
- ↑ Оголошено вбивство, 2018, с. 69
- ↑ Оголошено вбивство, 2018, с. 79
- ↑ Оголошено вбивство, 2018, с. 80
- ↑ Оголошено вбивство, 2018, с. 134
- ↑ Оголошено вбивство, 2018, с. 144
- ↑ Оголошено вбивство, 2018, с. 159
- ↑ Оголошено вбивство, 2018, с. 170
- ↑ Оголошено вбивство, 2018, с. 187
- ↑ Оголошено вбивство, 2018, с. 201
- ↑ Оголошено вбивство, 2018, с. 220
- ↑ Оголошено вбивство, 2018, с. 227
- ↑ Оголошено вбивство, 2018, с. 255
- ↑ Оголошено вбивство, 2018, с. 271
- ↑ Оголошено вбивство, 2018, с. 285
- ↑ а б Оголошено вбивство, 2018, с. 287
- ↑ Оголошено вбивство, 2018, с. 290
- ↑ Оголошено вбивство, 2018, с. 49
- ↑ Оголошено вбивство, 2018, с. 99
- ↑ Оголошено вбивство, 2018, с. 101
- ↑ Оголошено вбивство, 2018, с. 105
- ↑ Оголошено вбивство, 2018, с. 113
Джерела
ред.Аґата Крісті. Оголошено вбивство; Пер. з англійської: В. Шовкун. — Харків: Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2018. — 304 с. — ISBN 978-617-12-4567-9