Чечетов Михайло Васильович

політик (1953-2015)

Михайло Васильович Чечетов (1953–2015) — український політик, заступник голови Партії регіонів, депутат Верховної Ради України.

Михайло Чечетов
Стаття у Вікіпедії
Медіафайли у Вікісховищі

Цитати

ред.
  •  

Якщо зібрати 300 найкращих музикантів світу, і попросити їх разом зіграти якийсь твір, то в них нічого не вийде, хоча вони мають і ноти. Оркестрові потрібний диригент, це образне порівняння, а глибше я хочу сказати наступне, що позиціонування фракції з усіх питань дуже серйозно готується. У нас є потужна група експертів, учених, академіків, докторів наук. Іноді ми підключаємо інститути, що дають експертний висновок з тих чи інших питань. Я очолюю експертну раду при першому заступнику голови фракції. Я, до речі, теж доктор наук, професор, заслужений економіст України.[1]

  — відповідь на закиди, що він «диригент» фракції Партії регіонів під час голосувань; 2010 рік
  •  

Якщо ми законодавчо закріпимо, що ніколи не вступимо до НАТО, то Росія нам газ безкоштовно давати буде![2]

 

Если мы законодательно закрепим, что никогда не вступим в НАТО, то Россия нам газ бесплатно давать будет!

  •  

Оцініть красу гри. Ми їх розвели, як кошенят. Я не знаю, що вони будуть робити на виборах. — Про ухвалення у другому читанні законопроекту «Про засади державної мовної політики».

 

Оцените красоту игры. Мы их развели, как котят. Я не знаю, что они будут делать на выборах[3].

  •  

46 мільйонів людей розуміють дві мови: російську й українську. Не болгарську мову, не угорську мову, не румунську мову, не єврейську мову, їдиш, чи іврит, я не знаю як там. Ці мови розуміє лише жменька людей. Ми говоримо про дві мови, які розуміє увесь народ. — Про надання статусу регіональних мовам нацменшин у деяких регіонах України

 

46 миллионов людей понимают два языка: русский и украинский. Не болгарский язык, не венгерский язык, не румынский, не еврейский язык, идиш или иврит, я не знаю как там. Эти языки понимает лишь горстка людей. Мы говорим о двух языка, которые понимает весь народ [4].

  •  

Те, що Україна не завоювала багато медалей, це вина повністю і цілком нашої опозиції, цієї брудної політики.[5]Про медалі на Олімпіаді 2012 року

  •  

Конкурентів у нас немає. Віктор Федорович на білому коні в'їде в Білий дім на Банковій в 2015 році[6]. — Про те, чи не боїться Партія регіонів руху на підтримку союзу України з Росією та Білоруссю, травень 2013 р.

  •  

Ви хочете щоб кримінальник з непогашеною судимістю правив країною? Хтось вбив людину, хтось за бандитизм і так далі. Мова про непогашену судимість. Якщо судимість погашена — питань немає![7]

 

Вы хотите чтобы уголовник с непогашенной судимостью правил страной? Кто-то убил человека, кто-то за бандитизм и так далее. Речь идет о непогашенной судимости. Если погашена – вопросов нет!

  •  

Політики вкрали у дітей шматочок щастя[8]. — Про новорічну ялинку 2014 року, яку так і не змогли встановити на Майдані у Києві.

 

Политики украли у детей кусочек счастья.

  •  

Парламент, як якась перекусна, вночі горілку п’ють, варениками закусують. Такої огуди парламенту ще не було[8]. — Про першу сесію Верховної Ради України сьомого скликання.

 

Парламент, как какая-то забегаловка, по ночам водку пьет, варениками закусывает. Такого поношения парламента еще не было.

Примітки

ред.