Карибська таємниця
«Карибська таємниця» (англ. A Caribbean Mystery) ― детективний роман англійської письменниці Агати Крісті, написаний в 1964 році.
Цитати
ред.Так, усе збігалося, єдиним запереченням було те, що все збігалося надто добре.[5] |
Ми цінуємо життя набагато більше, воно здається нам набагато цікавішим, коли існує ризик утратити його. Можливо, так не має бути, але так воно є. Коли ти молодий, дужий і здоровий і все життя в тебе попереду, тобі не так важливо — житимеш ти чи не житимеш. Саме молоді люди найчастіше накладають на себе руки внаслідок нещасливого кохання, а іноді від звичайної тривоги або стурбованості. Але старі люди знають, наскільки цінне життя й наскільки воно цікаве.[7] |
Накладають на себе руки не ті люди, що постійно говорять про самогубство, погрожують заподіяти собі смерть. У такий спосіб вони драматизують ситуацію й випускають пару.[8] |
Ви ж знаєте, як то буває, коли ти молодий. Якщо твій вибір засуджують, то ти тримаєшся за нього, хоч би про кого йшлося.[9] |
Міс Марпл
ред.Сучасні романи. Читати їх було для неї тяжким обов'язком — адже в них розповідається про таких неприємних людей, що так дивно поводяться й навіть не вміють утішатися життям.[11] |
«Секс» — це слово навіть не згадували в молоді роки міс Марпл; але його вистачало — хоч про нього так багато й не говорили — і втішалися ним значно більше, ніж тепер, чи принаймні так їй здається. Хоч його зазвичай і називали Гріхом, але вона не могла позбутися враження, що він був тоді набагато приємнішим, ніж сьогодні, коли перетворився на щось, подібне до Обов'язку.[11] |
У неї в голові крутилося чимало плутаних і суперечливих думок, а якщо міс Марпл і не могла чогось терпіти, то це плутаних і суперечливих думок.[14] |
Примітки
ред.- ↑ Карибська таємниця, 2017, с. 16
- ↑ Карибська таємниця, 2017, с. 54
- ↑ Карибська таємниця, 2017, с. 63
- ↑ Карибська таємниця, 2017, с. 72
- ↑ Карибська таємниця, 2017, с. 83
- ↑ Карибська таємниця, 2017, с. 160
- ↑ Карибська таємниця, 2017, с. 162
- ↑ Карибська таємниця, 2017, с. 200
- ↑ Карибська таємниця, 2017, с. 203
- ↑ Карибська таємниця, 2017, с. 222
- ↑ а б Карибська таємниця, 2017, с. 10
- ↑ Карибська таємниця, 2017, с. 25
- ↑ Карибська таємниця, 2017, с. 40
- ↑ Карибська таємниця, 2017, с. 215
Джерела
ред.Аґата Крісті. Карибська таємниця; Пер. з англійської: В. Шовкун. — Харків: Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2017. — 256 с. — ISBN 978-617-12-3861-9