Обговорення Вікіцитат:Це сказала вона

Цитати для картинок

Гілларі Клінтон

Наталія Кобринська

Олена Пчілка

Роза Паркс

Наталя Сняданко

Гілларі Клінтон (американська політична і державна діячка, державна секретарка США (2009—2013), сенаторка від штату Нью-Йорк (2001—2009), перша леді США (1993—2001) та кандидатка на посаду президентки США на виборах 2016 року):

Права людини — це права жінок, а права жінок — це права людини. [1]

Давно настав той час, коли жінки повинні зайняти належне їм місце — поруч з чоловіками, в залах, де вирішуються долі їхніх дітей і онуків.

Я ні на секунду не сумніваюся в тому, що без активної участі жінок в економіці, політиці, миротворчих місіях, у найрізніших аспектах суспільного життя, жодна країна не зможе до кінця реалізувати свій потенціал.

Олена Пчілка (українська письменниця, меценатка, перекладачка, етнограф, фольклористка, публіцистка, громадська діячка, мати поетеси Лесі Українки):

Діти — се наш дорогий скарб, се наша надія, се — молода Україна. [2]

Наталія Кобринська (українська письменниця, одна із матерів українського фемінізму):

Ми поклали собі метою впливати на розвій жіночого духа через літературу, бо література була все вічним образом ясних і темних сторін суспільного ладу, його потреб і недостатків. [3]

Сміло, жінки, ідім дальше! Хай нас не зражають ніякі перешкоди, ніякі критики та насмішки! Бо на тім лиш полягає вартість одиниці, наскільки вона покаже сили в тяжкій боротьбі життя і спадаючих на неї ударах. [4]

Наталя Сняданко (українська письменниця):

Чомусь у нас історичні романи і романи про сучасне урбаністичне життя існують цілком окремими нуртами. Немає поєднання, проростання одного в інше. Цей брак тяглості шкодить літературі, яка почувається, ніби рослина з пошкодженим корінням.[5]

Роза Паркс (американська громадська діячка, з чиїм ім'ям пов'язаний початок масової боротьби чорношкірих за рівні права в Америці):

Кожна людина повинна жити своїм життям як зразком для інших. [6]

Зацікавлені (для обписування)

• w:Вікіпедія:Проект:Тематичний тиждень/Пані в червоному
• w:Вікіпедія:Жінки у STEM
• w:Вікіпедія:Проект:Тематичний тиждень/Тиждень жіночого футболу
• w:Вікіпедія:Проект:Фемінізм
• WikiD Ukraine: Жінки. Вікіпедія. Архітектура
• w:Вікіпедія:Жінки у правозахисті
• WikiGap:
  • WikiGap 2018,
  • WikiGap 2019,
  • WikiGap 2020.
• w:Вікіпедія:Це зробила вона:
  • w:Вікіпедія:Це зробила вона 2019,
  • w:Вікіпедія:Це зробила вона 2020
• Вікіцитати:Це зробила вона 2020
• Вікіцитати:Це сказала вона --Сергій Липко (обговорення) 22:18, 19 грудня 2020 (UTC)

Підсумки

Стало 599 статей про жінок з 4085 статей про персоналії — 14,7 %.--Сергій Липко (обговорення) 22:20, 24 грудня 2020 (UTC)

Results

Hello everyone. I was compiling the results of the #shesaid campaign... but I am simply unable to do it for your language. I really can not recognise anything, sorry. Can you help summarize the results of your language here ? When I look at the Wikimedia Hashtag tool, it looks like a lot has been done, but it is hard for me to count. Help !!! Anthere (обговорення) 20:54, 5 січня 2021 (UTC)

thanks for the speedy update. I am amazed. You have been very busy and really created a lot of content ! Congrats ! Anthere (обговорення)

Launched in October 2020, the #SheSaid campaign on Wikiquote has been an amazing success! Across 7 languages, by the 5th January, it resulted overall in 867 new or improved articles (the majority new). Italian Wikiquote was the clear language winner (405 articles) with Ukraine (187) and French (106) coming not so close behind. And let's not forget the great work done on the Spanish, English, Serbian etc. wikiquotes. Congrats to us all ! All results on the #SheSaid meta page.

Please consider the campaign is on-going (there is still much work to do...) :) Please keep contributing quotes from women !

Anthere (обговорення) 12:37, 19 січня 2021 (UTC)

Invitation to participate in the #SheSaid Campaign 2021

We are delighted to share with you that the #SheSaid Campaign will be running again this year and you are invited to participate in Oct/Nov 2021.The goal is to celebrate notable women and add more entries on Wikiquote. Please have a look at some of the cool bookmarks we have completed and ready for you to print if you wish to do so. If you would like to have the editable version of the bookmark please contact Candy, visit some sample of bookmarks here Bookmarks.For more information, please visit the campaign page here:SheSaid page If you have any questions or query please feel free to contact (Islahaddow, Anthere or Shoodho).

Kind regards, Shoodho

Calendar 2021/2022

Jan/Січ

• Вірджинія Вулф — британська письменниця, літературна критикиня, феміністка.

Внутрішня дистанція, раніше доступна лише генію, оригінальній особистості, перебуває уже в межах досяжності жінки. Тому сьогодні середньостатистичний написаний жінкою роман природніший і набагато цікавіший, аніж 100 або 50 років тому[7].

• Софі Оксанен — фінська письменниця, активна публіцистка, феміністка, учасниця ЛГБТ-руху.

Мова ворожнечі – явище не нове, і тоталітарні системи завжди були здатні використовувати її як інструмент. Це один з наріжних каменів держав, які черпають свою силу у протистоянні ворогам, і паливо для посланців, які йдуть дорогою до геноциду[8]. — З промови на Гельсінській етичній конференції, 2020 р.

Feb/Лют

• Анна Музичук — українська шахістка, гросмейстер (2012).

У кожної людини, в кожній професії є злети й падіння. Буває серйозно займаєшся, готуєшся до змагань, очікуєш, що добре виступиш, а в кінцевому результаті турнірна таблиця виглядає не так як хотілось — в такі моменти особливо важко продовжувати тренуватись[9].

• Мішель Обама (англ. Michelle LaVaughn Robinson Obama— американська юристка, дружина 44-го президента США Барака Обами, Перша леді США з 2009 до 2017 року.

Гуркіт несхвалення не вщухає, але більшість успішних людей навчилися з ним жити, покладаючись на тих, хто в них вірить, і стояти на своєму.[10]

Mar/Бер

• Даля Грибаускайте лит. Dalia Grybauskaitė; ;— литовська політична діячка, президент Литви 2009—2019. Стала першою жінкою-президентом Литви і першою переобрана на другий термін поспіль на найвищу державну посаду Литви.

Ніхто не має права ставати на шляху України в Європу. Тому що Україна завжди була у Європі і буде в ній[11]

• Оксана Кісь — українська науковиця в галузі гендерних студій, історикиня та антропологиня, феміністка, докторка історичних наук (2018), старша наукова співробітниця відділу соціальної антропології Інституту народознавства НАН України, президентка Української асоціації досліджень жіночої історії, соціальна активістка.

Знання про минуле може стати уроком, із якого можна не лише навчитися, а й повірити в себе і свої сили, відкинувши дурниці про жінок як слабку стать[12].

Apr/Кві

• Оксана Линів — українська диригентка. Перша жінка-головний диригент Опери та філармонійного оркестру в місті Ґрац.

Успіх для мене — це не статус чи матеріальне становище, а можливості для творчості. Це коли ти маєш заповнений вщент календар і на полицях лежать партитури, які ти мріяв все життя продиригувати[13].

• Мар'яна Садовська — українська співачка, акторка, композитор, аранжувальниця, музична драматургиня, викладачка, фольклористка, художниця.

У нас на городі виріс особливий соняшник, якому заважало пробитися до сонця дерево, і йому довелось зробити такий вигин, справжнє сальто-мортале. Помітити, зауважити, не пробігти повз, надихнутися його бажанням жити – це воно! Щастя і справжнє натхнення[14]...

May/Тра

• Уляна Супрун — українська громадська та державна діячка.

Служіть не лише собі і робіть рішення так, наче більше нема ні від кого цього очікувати. Візьміть відповідальність за все, що відбувається навколо, і не чекайте, що це зробить хтось інший[15].

Jun/Чер

• Лариса Денисенко — українська письменниця, адвокатка, правозахисниця, телеведуча, радіоведуча, членкиня Українського ПЕН, феміністка.

Свобода дає крила і можливість бачити далекі обрії, до яких ніхто, крім тебе самої, не заважає тобі дістатися. Свобода також є великою відповідальністю[книга

• Мирослава Гонгадзе — українська телеведуча, журналістка, юрист.

Не бійтеся ризикувати заради переконань чи мрій. Ідіть вперед, не оглядайтесь — не заради грошей чи пустих розваг, а заради самореалізації і загального блага[16].

Jul/Лип

• Жорж Санд — французька новелістка, мемуаристка та соціалістка.

Декарт казав: «Я думаю, отже існую», а я кажу: «Я мрію, отже існую»[книга

Aug/Сер

• Марсі Шор англ. Marci Shore — американська історикиня, дослідниця історії Східної Європи, професорка інтелектуальної історії Європи Єльського університету.

Історія не показує нам, що трапиться, але вона відкриває те, що може трапитися. Розуміння того, що відбулося в минулому, провокує нас ставити собі питання, про які ми інакше навіть і не думали б[17].

Sept/Вер

• Аґнєшка Голланд пол. Agnieszka Holland; — польська режисерка, сценаристка та акторка кіно і телебачення. Голова Правління Європейської кіноакадемії.

Бути вільним значить поважати інших і не боятися. Це не так вже легко, красиво і романтично. Свобода має свою вагу, і, мабуть, це причина, чому багато людей її уникають[18].

Oct/Жов

• Гілларі Клінтон (англ. Hillary Diane Rodham Clinton — американська політична і державна діячка, державна секретарка США (2009—2013), сенаторка від штату Нью-Йорк (2001—2009), перша леді США (1993—2001) та кандидатка на посаду президентки США на виборах 2016 року.

Я ні на секунду не сумніваюся в тому, що без активної участі жінок в економіці, політиці, миротворчих місіях, у найрізніших аспектах суспільного життя, жодна країна не зможе до кінця реалізувати свій потенціал[19].

• Енні Лейбовіц (англ. Annie Leibovitz; — американська фотографиня-портретистка.

Природа така могутня, така сильна. Захопити її суть нелегко – ваша робота перетворюється на танець зі світлом і погодою. Вона змушує зануритися в себе[20].

Nov/Лис

• Софія Андухович — українська письменниця, перекладачка й публіцистка.

У нашому суспільстві існує заборона на деякі теми. Своєрідна заборона на відвертість. Людина, яка розповідає про себе відверто, ділиться болісним, викликає агресію – тому безпечніше мовчати. Але прийняття якраз полягає у тому, що кожен досвід цінний і заслуговує уваги та співчуття[21].

• Ірина Цілик — українська кінорежисерка, письменниця.

Коли йдеться про молоду людину, то часто бракує цього знання про життя: що все буває по-різному, що невдачі часто є не фіналом, а поворотним пунктом, за яким буде щось зовсім інше. Це я кажу і собі, й іншим: «Важливо не здаватися»[22].

Dec/Гру

• Маргарет Етвуд (англ. Margaret Eleanor Atwood) — канадська письменниця, поетеса, літературна критикиня і активістка захисту навколишнього середовища.

Коли ти розробляєш зброю для знищення людей, наступним, проти кого цю зброю можуть використати, будеш ти сам. Сподіваюся, люди це зрозуміють[23]. — З виступу на нью-йоркському саміті Women in the World (2018)

• Керсті Кальюлайд ест. Kersti Kaljulaid — президентка Естонії від 3 жовтня 2016.

Іноді ви маєте бути справді дуже швидкими, щоби запустити радикальні зміни. Більше того, якщо ви справді хочете радикально змінити корумповану систему, радикально перебудувати судову систему, побороти олігархів тощо – то маєте бути радикально швидкими[24].

Підсумки 2021

Після закінчення конкурсу стало 957 жінок з 4690 осіб, що = 20,4 % (+ 2,6 %).--Сергій Липко (обговорення) 20:43, 5 грудня 2021 (UTC)

Створено 169 статей, покращено 55 статей.--Сергій Липко (обговорення) 11:54, 16 грудня 2021 (UTC)

• Дякую Сергій Липко за підсумки і всім за участь. Я розіслав вікіпоштою анкету для збору даних для надсилання сувенірів усім, у кого у внеску принаймні три статті. Сподіваємося, що до Нового року сувеніри знайдуть своїх героїнь та героїв --AntonProtsiuk (WMUA) (обговорення) 21:04, 20 грудня 2021 (UTC)

Results 2021 !

Hello friends !

The SheSaid drive is over ! All results may be found here.

For 2021, nine different language communities contributed – Italian, Ukrainian, English, Tagalog, Igbo, Spanish, French, Central Bikol, and Catalan. In addition to the global drive, 12 members of Wiki Loves Women’s Focus Group held local training and participation drives with their communities.

Across the 9 language Wikiquotes a collective of 1,514 articles were created. This ensures that 1,514 notable women whose voices and wisdom had previously not been featured, can now be easily accessed. Articles for a further 309 women were improved. In addition, 638 articles featuring notable women were created on Kinyarwanda Wikipedia (Wikipediya mu Kinyarwanda) by the activities of the Wiki Loves Women Focus Group member in Rwanda in collaboration with Wikimedia Rwanda Usergroup.

The Italian language community through the enthusiasm of the Wiki Donne user group was again the most outstanding contributor to the SheSaid Campaign. This community created articles about 609 women and improved a further 227 articles. The next prolific contender, the Tagalog language community (currently in incubator status) created 308 new articles. The third highest contributing language community was to the EnglishUkrainian language Wikiquote by creating 169 articles and improving a further 55 articles.

Below are the stats impact for the SheSaid Campaign across 9 different languages that participated in 2021;

• SheSaid on the italian wikiquote: 609 new articles, 227 improved articles 🎉.
• Tagalog Wikquote: 308 new articles (currently in incubator status)
• SheSaid on the Ukrainian Wikiquote: 169 new articles, 55 improved articles
• SheSaid on the English wikiquote: 157 articles created and 18 improved.
• SheSaid on the Central Bikol Wikquote: 138 new articles (currently in incubator status)
• SheSaid on the French wikiquote: New : 65 / Improved : 7 (final data from January 3rd !)
• On Igbo incubator: 40 entries created so far ! (though not all listed ?)
• SheSaid on the Catalan wikiquote: 20 article created and 2 improved articles
• SheSaid on the Spanish wikiquote: 9 entries created.

The lack of women’s voices in the digital domain is a global issue, one that we can collective work on in order to change how women are viewed. Wiki Loves Women is awed by the response and enthusiasm to the second edition of this drive, and looks forward to the third version in 2022! We urge that anyone can join this initiative and continue to make an impact by adding more articles about women !

Anthere (обговорення) 10:08, 28 січня 2022 (UTC)

SheSaid 2022

Hello !

Sorry for writing in English !

The #SheSaid campaign will return in October 2022. To better organize this edition, we would like to know whether you plan participating to it or not :)

There is still time. But in case you need funding, please be aware that the application for a small grant to the Wikimedia Foundation needs to be done before the 1st September 2022!

We plan to organise an office hour dedicated to the @SheSaid campaign in July.

If you are interested (even if not sure to join #SheSaid because it will depend on a thousand of things), please check out that page on meta and drop your name on the talk page so that we make sure to inform you ! m:Wiki Loves Women/SheSaid

Thanks !

Anthere (обговорення) 19:48, 13 липня 2022 (UTC)

• Кандидати у конкурсанти 2022: Kyslinka27, Friend --Сергій Липко (обговорення) 14:38, 16 жовтня 2022 (UTC)

Питання

Вітаю! Я вперше беру участь у такому проєкті, багато проблем з вікірозміткою. Підкажіть, будь ласка, як відобразити повторне цитування джерела і де потрібно проставляти хештег #SheSaid? На сторінці обговорення статті? --Ганна Макаренко (обговорення) 21:24, 23 жовтня 2022 (UTC)

@Ганна Макаренко: вітаю, для Вікіцитат головне — цитати і джерела, все інше вирішимо, допоможемо оформити. Хештег #SheSaid треба писати у віконечку внизу при редагуванні «Короткий опис змін: #SheSaid ». Для багаторазового цитування одного джерела використовується шаблон <ref name=""></ref>, наприклад, <ref name="Дж1">Джерело</ref>, наступні рази пишемо <ref name="Дж1"></ref> або <ref name="Дж1"/>.--Сергій Липко (обговорення) 21:39, 23 жовтня 2022 (UTC)

Щиро дякую за відповідь! Зараз спробую!:) --Ганна Макаренко (обговорення) 03:56, 24 жовтня 2022 (UTC)

@Сергій Липко Хештег додала, а ось з джерелом проблема... Коли замість "Дж1" знову проставила опис цього джерела, отримала зауваження: "неправильний виклик тегу" --Ганна Макаренко (обговорення) 04:33, 24 жовтня 2022 (UTC)

@Ганна Макаренко: це не настільки суттєво, можна було додати основне джерело у розділ Джерела в кінці, але я оформив: редагування.--Сергій Липко (обговорення) 21:34, 24 жовтня 2022 (UTC)

Вікіпедія для школи і Це сказала вона

Доброго ранку, @Сергій Липко. Вітаю з початком нового конкурсу — нехай він буде вдалим. Але тепер у нас накладаються два конкурси. Тож якщо я роблю статтю про літературний твір авторки, можна ставити і тег #SheSaid і шаблон Вікіцитати для школи? Чи потрібно щось одне? Вдалого і мирного дня. --Balakun (обговорення) 05:34, 10 жовтня 2023 (UTC)

@Balakun: так, можна одночасно на 2 конкурси подавати, і так, шаблон на СО шкільного конкурсу, а для жіночого марафону хештег #SheSaid у описі редагування і показати внесок на сторінці марафону у розділі "Учасники...".--Сергій Липко (обговорення) 10:44, 10 жовтня 2023 (UTC)

@Balakun: я б сказав головне кілька раз підтвердити участь хештегом #SheSaid, іноді учасники забувають його ставити, важливіше показувати свій внесок на сторінці марафону, хоча я, коли знаю і бачу підтвердження участі дописувача, сам доповнюю внесок, якщо він забув вказати.--Сергій Липко (обговорення) 21:27, 10 жовтня 2023 (UTC)

• @MUDRIST: можна взяти одночасно в 2 конкурсах, якщо тема підходить (напр., Роздобудько Ірен Віталіївна). У марафон «Це сказала вона» підходять статті про жінок і їх твори, щоб підтвердити участь і в цьому конкурсі варто в описі редагування вказати хештег #SheSaid, а також показати внесок на сторінці марафону у розділі "Учасники...". --Сергій Липко (обговорення) 21:31, 10 жовтня 2023 (UTC)

  Дякую, так і зроблю)) --MUDRIST (обговорення) 11:29, 11 жовтня 2023 (UTC)

  @MUDRIST: звертаю Вашу увагу, що марафон «Це сказала вона» проходить з 10 жовтня до 30 листопада 2023 року, тому раніші редагування не будуть враховані.--Сергій Липко (обговорення) 20:07, 11 жовтня 2023 (UTC)

  Дякую)) --MUDRIST (обговорення) 14:58, 12 жовтня 2023 (UTC)

Афоризми і вислови жінок

Добрий вечір,@Сергій Липко. Я знайшов друковане джерело (книжку, щоправда, російською), з якого брали цитати для цього сайту http://dotyk.in.ua/af_womens.html . У нас досить багато «жіночих сторінок» зроблено лише на основі цього сайту (наприклад, Мінна Антрім, Алфьорова Ірина Іванівна). Чи доцільно зараз доробляти ці сторінки (форматувати, додавати друковане джерело) в рамках конкурсу? З повагою --Balakun (обговорення) 18:55, 15 жовтня 2023 (UTC)

І ще одне запитання навздогін. Якщо мені, наприклад, не дуже подобається підбір цитат у якійсь статті (наприклад, тут За сестрою‎) — мені створити окрему статтю чи додавати у цю і якось позначати свій внесок? Вибачте за клопіт--Balakun (обговорення) 12:16, 16 жовтня 2023 (UTC)

@Balakun: дякую за вашу активність і увагу до деталей, джерела — це важливо для Вікіцитат, якісне це супер, можете додати друковану працю, це гарантує підтвердження цитат, коли не працюватиме веб-сайт, я оціню це додатковим балом по SheSaid.

По 2 питанню: зазвичай у нас небажано редагувати статті інших конкурсантів, але я враховував у минулому внесок обох учасників у статтю, тому ви можете додати ще інші, якісні, на вашу думку, цитати, якщо інший редактор вже не доповнює її.--Сергій Липко (обговорення) 22:06, 17 жовтня 2023 (UTC)

Підсумки 2023

Після закінчення конкурсу стало 1683 жінки з 6013 осіб, що = 28 % (+ 2,3 %). --Сергій Липко (обговорення) 22:11, 30 листопада 2023 (UTC)

Внесок після закінчення українського конкурсу в міжнародну частину (до 31 грудня 2023):

• Toriyamv (Елізабет Голмс),
• Ганна Макаренко (Собачко-Шостак Ганна Феодосівна, Соня Делоне (доповнення), Серебрякова Зінаїда Євгенівна, Полуян-Внукова Надія Володимирівна, Гарпер Лі (доповнення), Діана Сеттерфілд, Маргарет Мітчелл (доповнення)),
• Андрій Гриценко (Безугла Мар'яна Володимирівна, Бабак Альона Валеріївна, Лукаш Олена Леонідівна, Гінзбург Ольга Петрівна, Ізовітова Лідія Павлівна, Скалецька Зоряна Степанівна, Жебровська Філя Іванівна, Поперешнюк Інна Степанівна, Коляда Оксана Василівна, Соколовська Юлія Сергіївна, Славицька Антоніна Керимівна, Джасінда Ардерн, Супрун Людмила Павлівна, Володіна Дар'я Артемівна, Зубрилова Олена Миколаївна, Цербе-Несіна Валентина Адамівна, Шишкова Оксана Валеріївна, Радіна Анастасія Олегівна, Юрковська Олена Юріївна, Литовченко Влада Володимирівна).--Сергій Липко (обговорення) 01:16, 2 січня 2024 (UTC)

Доброго ранку, @Сергій Липко Чи підбито вже підсумки української частини конкурсу? Бо не можу знайти зведену таблицю, а хотілося б побачити найближчих конкурентів :-) Мирного дня. --Balakun (обговорення) 06:54, 8 лютого 2024 (UTC)

@Balakun:, вітаю, ще ні, я в процесі перевірки.--Сергій Липко (обговорення) 23:03, 8 лютого 2024 (UTC)

Процес аж надто затягнувся. Вам не здається? --Alice Redhotroof (обговорення) 14:55, 18 листопада 2024 (UTC)

• Створено близько 330 статей, доповнено 48 статей (укр. частина). У грудні 2023 року створено 25 статей, доповнено 3 статті (міжнародна частина). В сумі для міжнародного конкурсу створено близько 355 статей, доповнено 51 статтю.--Сергій Липко (обговорення) 23:58, 19 лютого 2024 (UTC)